Библиотека В. А. Жуковского в Томске. Ч. 3

Библиотека В. А. Жуковского в Томске. Часть 3 / Ф. 3. Канунова, П. Б. Реморова, А. С. Янушкевич и др. — Томск: Издательство Томского университета, 1988. — 578 c. — 5 р. 90 к. 1500 экз. Формат 60х84 1/16. — 4603020000.
 
    Третья часть коллективной монографии «Библиотека В. А. Жуковского в Томске» является органическим продолжением I и II частей (Томск, 1978 и 1984) и одновременно завершает издание. Она, как и первые две книги, состоит из трех разделов, построенных на не изученном и не известном ранее материале, неопубликованных произведениях поэта, рассматриваемых в тесной связи с его эпистолярным, мемуарным и художественным наследием. Исследуются некоторые общественные, философские, этические воззрения поэта. Это уточняет представление о природе дворянского просветительства Жуковского, гносеологической и нравственно-этической направленности его романтизма.
    В этой части авторы раскрывают принципы художественного перевода, некоторые эстетические и жанрово-стилевые устремления русского поэта; делается попытка осмыслить характер жанровой типологии и жанровой эволюции творчества поэта, показать нарастание эпических тенденций в поэзии В. А. Жуковского.